قسمتی از متن کتاب :
رمان ‘بالتازار و بلموندا ‘روایت عشق دو جوان است که ماجرایش در پرتغال قرن هیجدهم اتفاق میافتد ;یعنی در فضای هولانگیز تفتیش عقاید, فقر بی امان, طاعون همهگیر و خرافات مذهبی .در یک سوی رویدادها ‘دون ژان پنجم ‘پادشاه پرتغال است ;جوانی کودن و بی اراده که شبها را با راهبگان صومعهها میگذراند و روزهایش را در همنشینی با درباریان چاپلوس, کشیشان گوش به فرمان, اشراف خوشامدگو, در کنار همسری گنگ و گرفتار تعصب و تنگ نظریهای مذهبی که از اتریش تحفه آوردهاند تا برای او ولیعهدی به دنیا بیاورد .در سوی دیگر, دو شخصیت حقیقی و تاریخی قرار دارد :یکی پدر بارتولومئو لورنسو ـ کشیش اعجوبهای از اهالی برزیل ـ با ذهنی سرشار و حافظهای استثنایی که میتوانست همه آثار ویرژیل, هوراس, اووید, سنکا و بسیاری دیگر و نیز کتابهای عهد عتیق و عهد جدید و رسالههای پولس قدیس و مانند آن را از حفظ بخواند, همه مباحث ارسطو را شرح دهد و ظرایف هر نوع دستگاه فلسفی را بشکافد